Свечной график (Candlestick Chart)

График, отображающий торговый диапазон на день, а также цену открытия и цену закрытия. Если цена открытия выше, чем цена закрытия, треугольник между ценами закрашивается. Если цена закрытия выше цены открытия, треугольник остается незакрашенным.

Кэрри-трейд, спекуляция валютными активами (Carry Trade)

Продажа одной валюты по низкой процентной ставке и одновременная покупка другой по более высокой ставке. Например, как в ситуации с кросс-курсами GBP/JPY и NZD/JPY.

Наличный рынок (Cash Market)

Pынок для операций с реально имеющимися финансовыми инструментами, на котором действуют фьючерсные, или опционные контракты.

Центральный банк (Central Bank)

Правительственная или подконтрольная правительству организация, которая осуществляет руководство монетарной политикой страны. Например, центральный банк США – это Федеральный резерв, а центральный банк Германии – Бундесбанк.

Чартист (Chartist)

Cпециалист, читающий по схемам и графикам исторические данные с целью определить тренды и предсказать будущие изменения. Также называется техническим трейдером.

Свободные средства (Cleared Funds)

Cредства, доступные для свободного использования в торговых операциях.

Клиринг (Clearing)

Процесс осуществления торговых операций.

Закрытая позиция (Closed Position)

3акрытые сделки по валютным операциям. Закрыть позицию – значит продать или купить определенное количество валюты с целью погашения всей суммы на открытой позиции. Таким образом, позиция «уравнивается».

Обеспечение (Collateral)

Что-то, что предоставляется в качестве залога по ссуде или гарантии ее погашения.

Комиссия (Commission)

Плата за услуги, взимаемая брокером.

Подтверждение (Confirmation)

Документ, которым обмениваются контрагенты при совершении сделки и в котором указаны условия сделки.

Контракт (Contract)

Cтандартная единица торговли.

Котируемая валюта (Counter Currency)

Bторая валюта в котировке валютной пары.

Контрагент (Counterparty)

Oдин из участников финансовой сделки.

Страновой риск (Country Risk)

Pиски, ассоциируемые с проведением сделки с зарубежной страной, в том числе риски правового и политического характера.

Кросс-валютные пары (Cross Currency Pairs)

Bалютные пары, в состав которых не входит доллар США. Например, EUR/JPY или GBP/CHF.

Валютная пара (Currency Pair)

Две валюты, которые формируют обменный курс. Например, EUR/USD.

Валютный риск (Currency Risk)

Bозможность неблагоприятных изменений обменных курсов.

Обозначения валют (Currency symbols)

AUD – австралийский доллар

CAD – канадский доллар

EUR – евро

JPY – японская иена

GBP – британский фунт стерлингов

CHF – швейцарский франк

Валюта (Currency)

Деньги, выпускаемые в любой форме правительством или центральным банком и используемые в качестве законного платежного средства и основы торговых операций.

Текущий счет (Current Account)

Cумма торгового баланса (экспорт минус импорт товаров и услуг), чистый факторный доход (например, проценты и дивиденты) и чистые трансферные платежи (например, международная помощь). Торговый баланс является ключевым компонентом текущего счета.